В романе «Сквозь тени» повествуется о приключениях ученика старшей школы по имени Хиро, случайно обнаружившего таинственное устройство, напоминающее телефон, соединяющее реальный мир с волшебной цифровой вселенной под названием Итнис. Хироси даже представить не мог, что данный, внешне ничем не примечательный девайс отправит его компанию в увлекательное путешествие, размывающее грань между реальным миром и цифровым пространством. Путь Хиро стартует, когда его дед вручает таинственный прибор накануне утреннего приема пищи. Изучая возможности устройства, герой открывает его исключительную функцию перемещения в королевство Итниса – вселенную, где царят чары и обитают легендарные существа. Мимори и Кадзуки объединяются с другом, владеющим устройством, чтобы совместно изучить Итнис. Однако ситуация неожиданно обостряется, когда друг Такума отбирает у Мимори мобильник и предлагает Хироси принять участие в рискованной игре в виртуальном пространстве. По мере продвижения группы вглубь Итниса, перед ними возникают испытания, загадки и встречи с легендарными существами.