Май неожиданно сообщила о таинственном исчезновении Транкса, прервав захватывающее тренировочное противостояние между Веджетой, Гоку и Висом. Помимо пропажи молодого человека всплывает информация о появлении некоего Фу, представляющего себя другом Транкса. Незнакомый человек заявляет о своем знании местонахождения пропавшего приятеля. Прибыв в место прибытия, персонажи осознают, что коварный Фу их просто провел. Этот хитрый субъект единолично разработал мир для проведения уникального научного опыта. Напарники теперь обязаны отыскать пропавшего соратника и найти путь к освобождению. Эти люди совершенно теряются, пытаясь определить своё местоположение в необъятной космической дали. У путешественников есть шанс на внезапную удачу, однако для её достижения необходимо найти все Сферы Силы, спрятанные у опасных преступников. Для завоевания этих объектов необходимо преодолеть сопротивление невероятно жестоких противников.