"Анимационный сериал "Поскольку боли хочется избежать, хочу развивать силу сопротивления", повествует о приключениях героини по имени Каэде Хондо, использующей псевдоним Мапл в виртуальном пространстве. Она погружается в игру новейшей виртуальной MMORPG "НовыйМирОнлайн", выбирая специализацию по обороне. Мапл сосредоточена исключительно на усилении защиты, делая себя почти неуязвимой, однако ей ещё предстоит освоить другие элементы игрового процесса. Её оригинальный метод вызывает неожиданные забавные эпизоды, сталкиваясь с разнообразными существами и участниками игры благодаря её необычным умениям.

В процессе прохождения игры персонаж Мапл знакомится с другими участниками и создаёт союз под именем "Дерево Мапла". Вместе они погружаются в виртуальный мир NewWorld Online, принимая участие в разнообразных мероприятиях и состязаниях. Анимационный сериал объединяет черты юмора и захватывающих путешествий, демонстрируя приключения Мапл и её друзей в преодолении игровых преград благодаря изобретательности и слаженности действий. Рассказ повествует о товариществе, развитии и способности находить удовольствие в игре вне зависимости от соблюдения традиционных норм.