Четвёртый эпизод рассказывает об истории героини, которая может подчинить себе мощный механизм. Эта девушка обладает невероятным мастерством и отвагой, управляя крупным танком она уверенно маневрирует по заданному маршруту и точно уничтожает любые цели. Маленькая женщина постоянно настроена на противостояние; хотя это не настоящая битва, она осознает, что подобное состязание также требует её победы. С самого начала она не испытывала интереса к крупным танкам, несмотря на страстную увлеченность этой темой у всех её родственников. Судьба распорядилась так, что Михе предстоит продолжить семейную традицию предков.

Школьный кружок стремится вновь активировать его энергичная участница. Сначала у нее отсутствовали альтернативы, кроме поддержки учебного заведения; однако позже некая сила словно привязала ее и удерживала от ухода. Коллектив мог существенно повлиять на её пристрастие к танкам. В группе Михо собрались уникальные девушки, каждая со своим уникальным набором достоинств. Они полны решимости бороться до последней черты, несмотря на множество предстоящих совместных испытаний. Лидерство среди школ страны обеспечат лишь прочные дружеские связи и надежные взаимоотношения между девушками-школьницами.